Увы, за что купил, за то и продал - и не один год назад это слышал. Вообще литературная игра авторов, в т.ч. между собой - нормальное дело.
Яндекс, как бывает, находит этот форум, увы.
Почему-то кажется их совместное произведение написанным не без того. Но докащательств теперь уже не найду...