Тема: Помогите подобрать имя!

[Lasselante Misteliriel Linrosswen›]

Я только начала более поробно вникать во все происходящее. Прочитала Хоббит, ВК и Сильмарилион. Хочу изучить синдарин и квэению. Но дял начала я хочу подобрать сбе имя - чтобы по правилам частей слова было легко произносилось и было красивым. Помогите мне в этом.
Я бы хотела узнать как на квэнии и на синдарине будут звучать следующие сочетания для женского имени: Дочь дождя; Сердце дождя; Шум дождя; Шелест дождя; Шорох дождя; Музыка дождя; Зовущая дождь; Поющая дождю - расскажите мне схему как правильно подбирать слова и соединять их в имя
Возможно последуют и другие варианты и вопросы
Помогите, а

               

               

[Raven_dlk›]

Объяснять правила это долго А вот перевести некоторые из предложенных - это можно

Дочь Дождя - ross(дождь)+iell(дочь)=Rossiell . Ударение на "о" .
Сердце Дождя - это звучит несколько грубее hun(сердце) => Rosshun . Ударение на "о" . Есть ещё guren(моё сердце) , но Rossguren (ударение на "о") и Gurenross (ударение на "е") звучат не лучше:))
Музыка - lind(мелодия, мотив) , но , ИМХО , в сочетании с linna-(петь) будет красивее : Linnaross (ударение на "i") . Есть ещё glir-(петь , декламировать) - Gliross (ударение на "i")

И потом , ко всем именам кроме дочери лучше прибавить женский суффикс -wen : Rosshunwen , Rossgurenwen , Linnaroswen , Gliroswen (подчёркнуты уарные гласные) .

По момему самое приятное для слуха - первое имя , Rossiell

Я могу и ошибаться , да поправят меня модераторы

               

               

[Lasselante Misteliriel Linrosswen›]

Цитата из: Raven_dlk on 13-09-2003, 05:39:05
Объяснять правила это долго А вот перевести некоторые из предложенных - это можно

Дочь Дождя - ross(дождь)+iell(дочь)=Rossiell . Ударение на "о" .
Сердце Дождя - это звучит несколько грубее hun(сердце) => Rosshun . Ударение на "о" . Есть ещё guren(моё сердце) , но Rossguren (ударение на "о") и Gurenross (ударение на "е") звучат не лучше:))
Музыка - lind(мелодия, мотив) , но , ИМХО , в сочетании с linna-(петь) будет красивее : Linnaross (ударение на "i") . Есть ещё glir-(петь , декламировать) - Gliross (ударение на "i")

И потом , ко всем именам кроме дочери лучше прибавить женский суффикс -wen : Rosshunwen , Rossgurenwen , Linnaroswen , Gliroswen (подчёркнуты уарные гласные) .

По момему самое приятное для слуха - первое имя , Rossiell

Я могу и ошибаться , да поправят меня модераторы



Спасибо за помощь и пищу к размышлениям! Буду думать еще!

               

               

[Lasselante Misteliriel Linrosswen›]

Вообщем ничего у меня не получается! Правильно ли будет Linrossiel (синд.) Misteliriel (Q), может Mistelindiel(Q) или может вообще такое: Lasselantiel? Кто подскажет? и переводится ли то, что я тут насочинялa, с помощью подруги?

               

               

[Мёнин›]

Lasselante - это само по себе красивое слово =)
Кстати, а вам принципиально окончание -иэль?

Вместо Rossiel можно, видимо, Rosseriel.

               

               

[Lasselante Misteliriel Linrosswen›]

Спасибо всем за помощь и отзывчивость (за отзывчивость особенно!) Отныне Маркиза перестает существовать! Рождение получила Lasselante Misteliriel!