Итак, я продолжаю тему Джайлса. Выкладываю, обещанный мною проект.
Возвышенные и удивительные приключения фермера Джайлса, господина ручного Ящера, графа Ящерного и короля Малого Королевства.
Пьеса в двух действиях.
(По мотивам рассказа Дж. Р. Р. Толкина «Фермер Джайлс из Хэма»)
Приблизительный план сценария.
Действующие лица
Фермер Джайлс – главная роль, играет в большинстве сцен.
Гарм, его пес – ключевая роль, играет в первом действии, во втором он присутствует и иногда вставляет реплики.
Король – ключевая роль, выходит только во втором действии, но на него ложится основная сюжетная нагрузка.
Потешник – ведёт рассказ между сценами; он не поёт, а только читает стихи.
Священник – небольшая роль, появляется только в первом действии.
Дракон – важная роль, много играет, но поёт не очень много. (На роль Дракона может выйти артист игравший Священника в начале.)
Рыцари (2 – 5 чел.) – свита Короля. Кто-то из них, возможно, будет петь в 1-ой и 3-ей сцене II действия. Все играют в кульминационной 4-ой сцене.
Народ (3 – 6 чел.) – жители Хэма. Можно устроить хоровые партии для народа в разных сценах, различные одиночные реплики вначале. Кроме того, в последней сцене можно поставить даже какой-нибудь хореографический номер.
Всего необходимо как минимум 10 актеров из них человека 4 должны хорошо петь. Видимо, во время исполнения самим себе аккомпанировать будет невозможно. Поэтому нужны либо музыканты, либо фонограмма.
О костюмах. Приведу пример костюма, который мне кажется подходящим для Фермера. Фермер носит светлые брюки и жилетку поверх грубой белой рубахи и соломенную шляпу. Во время походов надевает поверх серый плащ. В 4-ой сцене II действия он предстаёт перед зрителем уже без шляпы, и в красивой белоснежной сорочке с кружевными рукавами (но одетой под тот же жилет). В 5-ой сцене, он уже надевает корону (и, например, золотое ожерелье). И таким образом, даже во внешнем облике Фермера Джайлса происходит преображение: из фермера он становится королём. Подобным образом надо продумать костюмы и для остальных персонажей.
Ещё один вопрос: нужна ли нам лошадь Джайлса? Её могут изображать два человека, соответственно наряженные. Это будет достаточно в стиле средневекового преставления (однако смогут ли они держать на себе Джайлса в отдельных сценах?).
Женских ролей в «Джайлсе» нет. Но это не значит, что девушки не смогут играть. Мне лишь хотелось бы, чтобы Фермера и Короля всё-таки играли парни. Гарм – вполне может быть переименован в Гарму, роль которой будет исполнять девушка. Пол Священника и Дракона менять не стоит, но их роли тоже могут играть девушки. А уж чем больше дам среди королевских рыцарей и простого народа – тем лучше.
Ещё немного о стиле. Представление мне видится как разыгрываемое в одной плоскости. Так же как, например, в кукольном театре. При этом актёры почти всё время находятся в профиль к зрителям, за исключением случаев, когда они говорят в зал. У Потешника своя плоскость – перед сценой (он играет роль посредника между актёрами и зрителем).
Вопросительным знаком отмечены те сцены, которые я считаю, что можно исключить в случае необходимости (они необязательны).
Итак, приступим.
Действие I
Потешник: Потешник приветствует публику и представляет Фермера полным именем как славного и благородного героя прошлого, совершившего многие подвиги, и стяжавшего немалую славу.
Сцена 1. Гарм, Джайлс.
Фермер спит в своей спальне. Появляется Гарм и будит его своим диким лаем. Фермер, хотя и не очень доверяет собаке, которая толдычит о приближении великана, но всё же наконец соглашается пойти посмотреть, прихватив с собой мушкетон.
Сцена 2. Гарм, народ, затем Джайлс.
Гарм бежит по улице с лаем. На улицу выходят сонные люди. По призыву Гарма все обращаются в зал и смотрят, как Фермер сражается с великаном и прогоняет его. Все ликуют. Появляется Фермер. Его приветствуют. Джайлс смущается, потому что сам не считает это своей победой, но всё же приглашает народ к себе отметить изгнание великана.
(?) Сцена 3. Джайлс, Гарм, народ.
Джайлс получает королевскую грамоту и меч. Люди обсуждают королевский подарок, и уже сулят ему рыцарское звание, от которого Джайлс заранее отказывается. Но, тем не менее, приглашает народ на новую пьянку.
Потешник: Потешник рассказывает о приходе Дракона. И ещё всю историю о том, что рыцари должны сражаться с драконами, и как они должны это делать. Заканчивает он намёком на то, что меч Джайлса не простой.
Сцена 4. Джайлс, Священник, кто-то ещё из жителей Хэма.
К Джайлсу приходят Священник, в сопровождении, там… не важно кого. Они говорят ему о том, что Дракон приближается к Хэму, а королевские рыцари бездействуют. Они просят Фермера выйти против Дракона, чтобы защитить Хэм. Но Джайлс отказывается под разными предлогами. (Мы знаем аргументы сторон.) Тогда священник просит хотя бы показать меч. Джайлс достаёт меч, и тот выскакивает из ножен. Священник забирает меч.
Сцена 5. Джайлс, народ, затем Священник.
Дракон уже совсем недалеко от Хэма. Взволнованные жители вытаскивают Джайлса из дома, увещевая его пойти против Дракона. Фермер сопротивляется из последних сил, но в решающий момент появляется Священник, который сообщает, что содержится в рунах на мече. Это решает дело. Джайлс отправляется в поход.
Сцена 6. Джайлс, его лошадь, Гарм, затем Дракон, затем народ.
Джайлс едет на кобыле, за ним плетётся Гарм. Встреча с Драконом, Гарм убегает. Битва с Драконм и его преследование. Конец погони. Обещание Дракона.
Действие II
Потешник: Потешник повествует о приезде Короля, о том что он не посвящает Джайлса в рыцари, и о том что он оказывается очень жадным, и платит не деньгами а расписками.
(?) Сцена 1. Король, рыцари, Джайлс, народ
Все в ожидании Дракона. Рыцари посмеиваются над Джайлсом. Король недоволен тем, что Дракон не появляется. Все выдвигают разные предположения. Но Король удаляется со своей свитой в столицу.
Потешник: Потешник рассказывает, что Джайлс получает приглашение примкнуть к рыцарскому войску. Но его там нерадушно принимают. Ему приходится плестись в конце войска, и в конце концов, он отстаёт. Тем временем Дракон рассеивает рыцарей.
Сцена 2. Джайлс, его лошадь, Дракон
Джайлс встречается с Драконом, и урезонивает его. Фермер заставляет дракона выволочь свои богатства из пещеры. Затем берёт Дракона в плен, и заставляет тащить сокровища на себе в Хэм.
Потешник: Потешник рассказывает о том, что в столице был объявлен траур, но Джайлс благополучно вернулся домой, навербовав по дороге воинов для своей свиты.
Сцена 3. Король, затем посыльный.
Столица. Королевский замок. Король в печали по случаю поражения, и главное, из-за того, что не удалось захватить сокровища дракона. Но тут приходят вести о победе Джайлса и его возвращении с богатствами. Король по началу радуется, но узнаёт, что Фермер не желает явится во дворец, тогда Король страшно гневается и приказывает собирать отряд из рыцарей, чтобы ехать к Джайлсу.
Сцена 4. Король, Джайлс, его лошадь, Гарм, рыцари, затем Дракон.
На мосту. Происходит спор между Джайлсом и Королём. Король требует вернуть меч, а Джайлс в ответ требует корону. Король в ярости и приказывает схватить Фермера. Но тут появляется Дракон, он выпускает клубы пара, все рыцари разбегаются, остаётся один только Король. Королю остаётся только вызвать Фермера на поединок, от чего тот со смехом отказывается. Король убирается ни с чем.
Сцена 5. Джайлс, Гарм, народ.
Джайлс возвращается в Хэм. Народ ликует и преклоняется перед ним. Его коронуют. Он из фермера становится настоящим королём – символом чести и справедливости. Тут устраивается грандиозный праздник со всеобщим гулянием, песнями и плясками.
(?) Потешник: Потешник закрывает представление. Он рассказывает, что означают все имена Джайлса, а также повествует о дальнейших событиях и судьбе Дракона. Откланивается.
