Позвольте, из нирваны можно выйти? Насколько известно, нет. Следовательно, состояние людей, умерших в Арде, до Дагор Дагоррат, не является нирваной.
Ответ на вопрос о мультиверсе не вполне очевиден: Толкин приводил в отношении этого слова "в доме Отца моего обителей много".