Тема: ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: ДВЕ БАШНИ

[Eruraven›]

Джексон многих увидел по-своему, причем его взгляды настолько отличаются от взглядов Профессора, что некоторых героев и многие события просто не узнать. Обидно, что великую книгу упрошают настолько, что от оригинала мало что остается.

               

               

[Verenjano›]

А мне вот фильм понравился больше, чем книга. Могу аргументировать, если сразу не затопчете:)

               

               

[некромант›]

Цитата:
Мне кажется, что Йовин получилась очень достоверная. Она ведет себя, как очень молоденькая девушка, в которой присутствуют все черты профессорской Йовин: гордость, решительность и, в то же время, женственность.


Имхо, гордости и решительности у книжной Эовин побольше. на-а-амного.

               

               

[Hrusha›]

Цитата из: некромант on 29-01-2003, 16:46:57
Имхо, гордости и решительности у книжной Эовин побольше. на-а-амного.



Согласна. Зато в фильме она та-акая трогательная. :-)

               

               

[некромант›]

2Hrusha: согласен, что-то есть  
Но образ есть образ...


               

               

[Шана›]

Hrusha! Рада видеть тебя здесь
Что же до моего мнения о Йовин и о фильме - а мне всё понравилось. Хотя, конечно, это не Профессор. Наверное, буду перечитывать ВК. А то мне как-то даже и критиковать нечего  


               

               

[Hrusha›]

Привет, Шана!
Я тебя тоже рада видеть и читать, значить. :-)
Ну да, фильм очень здорово отличается от книги, но это даже придает ему занимательности. Господа, а никто не может меня просветить, чем кончилась история с Фарамиром, а то я не досмотрела до конца. :-( Фродо и Сэм от него убежали?

               

               

[Sable›]

Отпустил он их. Там Сэм такую речь толкнул, что Фарамир сразу перековался
Если бы убежали, то какой-то "Колобок" бы получился - "Я от дедушки (Боромира) ушел, я от бабушки (Фарамира) ушел...

А Эовин пока - самый удачный женский образ в фильме, по моему мнению.

               

               

[Вадим›]

Отпустил.
Люди, не смторите ВК-2 в пиратской копии, что на двух касетах (хотя, возможно, что таких несколько).
Там всё неимоверно порезано и смысл меняется кардинально. В частности, там получается, что Фродо и Сэм от Фарамира именно что убегают.

               

               

[Hrusha›]

Цитата из: Вадим on 30-01-2003, 11:08:26
Люди, не смторите ВК-2 в пиратской копии, что на двух касетах (хотя, возможно, что таких несколько).



На Болеро лежат две кассеты хранителей на английском языке. Говорят, что самая полная режиссерская версия.

               

               

[Eruraven›]

2 Иллайн:
Интересно было бы узнать. Только аргументируй, пожалуйста  

               

               

[Verenjano›]

Хорошо, постараюсь.

Просто в сравнении книга, на мой взгляд, проигрывает фильму по части эмоциональности. Когда смотришь фильм и видишь орков - становится страшно, когда видишь Фродо - возникает чувство обреченности, просто всем существом ощущает этот жуткий гнет, утекающую сквозь пальцы надежду... Об остальных и остальном могу сказать то же самое. Фильм великолепен в своей реальности и осязаемости.

               

               

[Sable›]

При взгляде на орков становится скорее не страшно, а противно.

               

               

[Lolita›]

А где можно достать режиссерскую версию первой части?

               

               

[Sable›]

В Москве видел двухкассетный вариант в ларьке при метро - английская версия с субтитрами. А вообще ниже была специальная тема по этому вопросу.

               

               

[некромант›]

2Sable: Ты не в курсе, а на DVD полная версия?

               

               

[Sable›]

Полная версия на DVD - пиратская, на 2х дисках. Русский дубляж, субтитры - только английские, бонусы - "Совет" и рекламный ролик "Двух башен"

               

               

[Corwin Celebdil›]

Цитата из: Иллайн on 30-01-2003, 15:04:13
Просто в сравнении книга, на мой взгляд, проигрывает фильму по части эмоциональности. Когда смотришь фильм и видишь орков - становится страшно, когда видишь Фродо - возникает чувство обреченности, просто всем существом ощущает этот жуткий гнет, утекающую сквозь пальцы надежду... Об остальных и остальном могу сказать то же самое. Фильм великолепен в своей реальности и осязаемости.



При чтении книг существует такая штука, как воображение.

               

               

[некромант›]

Имхо, фильм хороший, но если сравнивать с книгой, то фильм получился просто пародией. Творение JRRT бессмертно и никакой фильм не может ни в чем превзойти книгу. Это уже особенности отдельных людей, если они не могут себе представить что-либо, и им нужно непременно посмотреть и пощупать.

               

               

[Mixa›]

Вот все говорят что в фильме не так как в книге и т.д. и т.п.Ну вы только представьте: интересно ли было бы смотреть документальный фильм(коим он бы был, если б ВСЁ было бы по книге)???Или интересней смотреть ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ фильм?