По сути, любую великую книгу можно перечитывать, эти книги потому и великие, что в них уровней восприятия как в луковице слоев. Я Сильм, каюсь, проглотила за пару дней (в ущерб сну и надвигающейся сессии, которую с помощью высших сил таки сдала). В оригинале читала, а перед тем видела у тети перевод, который не осилила, слог настолько тяжелый и корявый. Эпопея была: подруга прочитала даже не знаю что, сказала, что Сильмариллов было 7 (семь), и сделали их ГНОМЫ. А я тогда уже была на форуме, иcxодя из обсуждений увидела кое-какие противоречия

и решила восстановить справедливость. Затянуло.... Не помню, плакала ли я, когда погибли Фингон и Финрод, но впечатление было сильное.