Более мелкие кольца держать удар не будут. Тем более все равно бесперспективная затея. Я сам года два делал кольчужную рукавицу, на защиту ладони снаружи сплел 1 в 6 из 5-миллиметровых колец полотно. Плел из помедненой стали, при плетении кольца запатинировались, вид стал - супер, типа старой бронзы. И рукавица неплохо держала удар, особенно со слоем смягчения под полотном и парой пластин дря распределения удара. Но ловля рукой клинка... какая разница, сломают запястье в перчатке или без нее? Инерция даже вполне игрового удара может быть такая, что просто вывернет запястье.
Судя по твоему росту, у тебя и руки немаленькие, но я все равно бы не рисковал.
Тем более перчатка. Расквасят пальцы, несмотря на защиту.