Цитата из: Raven_dlk on 25-12-2002, 14:06:52
В любом случае неправильно , так как АЛКАР- , "слава , роскошь , великолепие" - корень квэнийский , а -ВЭН , "дева" - синдарин . Если хочется имя именно такого типа , то правильнее , ИМХО , будет АГЛАРВЭН , ибо АГЛАР - это синдаризация квэнийского корня АЛКАР
Неправда ваша. Корень WEN-, WENED- является общеэльдаринским, в квэнья есть слово
vende "дева", например в молитве Sub Tuum Praesidium.
Aglar - ни разу не синдаринизация, а закономерное развитие праэльфийского AKLA-R, где даже лучше сохраняется облик эльдаринского слова.
Цитата из: Raven_dlk on 25-12-2002, 14:06:52
Цитата:
Ой-ой, корень AKLA-R - это сильно навороченные вариант простого и незамысловатого корня KAL-
Ой , вряд ли
АЛКАР , "слава , роскошь , великолепие" (синд. АГЛАР) и АЛАТА , "сиять" (синд. КАЛ , ГАЛ) корни разные , хотя , неисключено , что родственные
Родственные. Читайте Этимологии, они рулят
Там написано чёрным по относительно белому: AKLA-R See KAL-. Есть такое слово -
sundokarme. Вот тут оно. Я в другом постинге уже объяснил механизм.
Маленькая просьба: давайте будем праэльфийские корни писать большими буквами, а квэнийские и синдаринские - маленькими. Сбивает.
