Тема: Первое впечатление

[Eldarion›]

Цитата:
фАрамир,сАурон,сАруман,тЕоден,пИппин

Да вроде бы всё тут абсолютно правильно. Правила ударения такие.  

               

               

[RGoblin›]

 А мне фильм понравился! Я даже DVD'шку купил. Перево правда на ней лучше сразу отключить, поскольку...: в самом начале, когда Фродо снится, как Гендальф срывается вниз перевод крика Фродо звучит как "ГендОльф", что очень созвучно с широкоизвестным Адольфом Гитлером... Но сам фильм понравился больше первой части. А теперь ИМХО: если бы было глупое, бездумное сдирательство с книги, фильм бы был убогим...

               

               

[Eruraven›]

Каким был бы фильм, придерживайся Джексон книги, мы никогда не узнаем. Зато мы имеем убогий фильм с бездумными фантазиями режиссера

               

               

[Valandil›]

Цитата:
Что меня взбесило,имена все были с жутчайшими ударениеями:фАрамир,сАурон,сАруман,тЕоден,пИппин(хотя последнее вроде так и надо),короче,каждое имя вызывало приступ хохота


Рипичип совершенно прав: все ударения расставлены правильно!  

               

               

[Серебряный›]

Цитата из: Переплетвен on 12-01-2003, 22:13:43
Я тоже ещё фильм не смотрела, но успела увидеть рекламный ролик. Мало того, что Йовин мне абсолютно не понравилась, Теоден бы какой-то не такой, так ещё и Сарумана обозвали СарУманом... Уже страшно.



Саруман... Это имя на каком языке? Если квенья/синдарин, то готов дать зуб (не свой, а того, кто учил) на отсеченье, ударение - на первый слог.
А по поводу еврейских корней..
Переплетвен (ударение, я надеюсь, на третий слог?), а идея государства Изенгард, для краткости именуемого Изя тебе не нравится?


               

               

[Mystery›]

тэк-с...мало того,что фильм фиговый,так туда ещё и евреев понапихали ;DКласссссссссс

               

               

[Ilnur›]

Цитата из: Серебряный on 09-02-2003, 15:58:14
Саруман... Это имя на каком языке? Если квенья/синдарин, то готов дать зуб (не свой, а того, кто учил) на отсеченье, ударение - на первый слог.


По идее, роханский.  Во всяком случае, какой-то из людских.

Chief among them were those whom the Elves called Mithrandir and Curunir, but Men in the North named Gandalf and Saruman (OF THE RINGS OF POWER
AND THE THIRD AGE)



               

               

[Солнцедева›]

Цитата из: Леди_Кэралиэн on 28-01-2003, 19:06:42
А Арвен...лично мне и пять минут Лив Тайлер  - уже СУПЕРМНОГО, я уже говорила На Голлума и то приятнее смотреть...



Почему? Потому что Лив с твоей точки зрения 1)некрасива 2)играет Арвен 3) ей злоупотребил   Джексон?

               

               

[Леди_Кэралиэн›]

Цитата из: Трисс [Солнцедева] on 12-02-2003, 02:36:09
Почему? Потому что Лив с твоей точки зрения 1)некрасива 2)играет Арвен 3) ей злоупотребил   Джексон?



Скажем так 1)непохожа на эльфа 2)играет Арвен 3)ей злоупотребил Джексон, которого самого надо на мыло Но это моё личное мнение.
А ещё меня взбесила ссора Арагорна с Леголасом. Это оскорбление всего эльфийского рода! И откуда там Хэлдир с лучниками взялся? И какого...ой, простите, понадобилось убивать этого Хэлдира? За такое на всех столбах надо вешать! Так...чего ещё сказать забыла...ох, и злая же я была с этого фильма! Ах, да: я не поняла, что это за изгнание бесов... извиняюсь, Сарумана, из Теодена? И где история с Палантиром? Вобщем, меня даже потянуло перечитывать книгу: думала. может, у меня крыша съехала, не помню, что там такое есть?

               

               

[Brok›]

Цитата из: Леди_Кэралиэн on 12-01-2003, 13:54:27
 Кино, правда, в другом форуме обсуждают, но уж очень хочется поругаться. После просмотра фильма "Две башни" появилось жуткое желание сделать Питеру Джексону что-нибудь нехорошее. Такой нескромный вопрос: а он вторую часть книги-то читал? Или исходя из собственного фильма№1 снял второй? Вобщем, так наврать надо было постараться. Наверное, сам Толкин с интересом бы посмотрел: это просто новая версия ВК


Это просто фильм не по книге, а по мотивам...

               

               

[Леди_Кэралиэн›]

Brok, вот точно, по мотивам...я бы сказала, вообще без мотива, одна отсебятина

               

               

[Mystery›]

Причём неоригинальная отсебятина Бееее!

               

               

[Леди_Кэралиэн›]

Интересно, а режиссёрская версия у них есть? А то я тут посмотрела реж.версию ВК1 - стало намного ближе к истине...если только ситуацию второго фильма вообще исправить можно

               

               

[Mystery›]

Не уверена,что там можно что-то подправить...Для начала нашинковать верные,неискажённые кусочки,потом доснять правильно   и  ЗАКОНЧИТЬ часть...Шелоб,такого милого паучка,вырезали..

               

               

[Ramierl›]

Цитата из: Mystery on 03-03-2003, 10:11:57
Не уверена,что там можно что-то подправить...Для начала нашинковать верные,неискажённые кусочки,потом доснять правильно   и  ЗАКОНЧИТЬ часть...Шелоб,такого милого паучка,вырезали..


Ее не вырезали, ее на десерт на третье оставили...

               

               

[Noegorn›]

Что она вам сделала??? Изверги!!!

               

               

[Марион›]

Для меня первое впечатление всегда самое сильное. Первой, естественно, я прочитала книгу. Поэтому вторая книга должна быть неизменна (ну, понятно, имхо). А то, что сделано… Действительно, самое большее – «по мотивам…»

               

               

[Noegorn›]

Вообщем ужас!

               

               

[Марион›]

Хотя я и встречала людей, выходивших из зала с восхищенными глазами и восторженно бормотавших: вот это да! Вот это точный фильм!
 


               

               

[Инкуб aka Релкин›]

Да ну его к черту!