Услышав голос, Кайвел открыл глаза и сел, сквозь щели в крыше глядя в лазурную синеву неба без единого облачка. Погода стояла прекрасная - как раз для путешествий. "О Боги, зачем вы позволили мне умереть в такую погоду? Впрочем, нет, тогда-то был шторм..."
Кайвел зажмурил глаза: на него нахлынули недавние воспоминания. Вот он проводит время на корабле с компанией за дружеской беседой... Вот он сидит на носу корабля... А вот та, о которой он мечтает с детства, осторожно подходит к нему...
- Раскин, тебе не кажется, что погода портится?
- Что ты! Вчера было ясно! - невпопад отвечает маг, краснея и лихорадочно соображая, как не прервать тонкую нить разговора: Милти всегда была такой заносчивой и надменной, никогда не разговаривала с ним: она презирала хилых магов...
- Странная у тебя логика, - улыбается Милти и присаживается рядом.
Каким счастливым он чувствовал себя тогда! Теперь это все потеряло смысл...
А вот внезапно налетает шквал... Начинается шторм! Срочно убирают паруса, пассажиры скрываются в каютах. Корабль раскачивает все сильнее, и кто-то кричит, чтобы спускали шлюпки. Но шлюпки тут же разбивает волнами о борт корабля. Корпус старого корабля трещит и, наконец, не выдерживает - разламывается пополам. Молодой маг барахтается в воде, стараясь, чтобы его не ударило каким-нибудь обломком. Вдруг он чувствует, что за него кто-то судорожно хватается, оборачивается... Милти!
- Я не умею плавать, Раскин! - кричит она в отчаянии. Его желание выжить возрастает в несколько раз. Прокричав ей, чтобы она не беспокоилась: он очень хорошо плавает, - маг сильными движениями выгребает подальше от корабля. С гребня одной из волн он видит, что земля совсем недалеко: вполне можно доплыть, если бы не шторм. Сосредоточившись, маг произносит заклинание, и вода вокруг юноши с девушкой успокаивается.
Берег уже близко... Раскин чувствует, что теряет последние силы: часть он истратил на заклятие, да и Милти так цепляется за него, словно собралась задушить, к тому же она размахивает руками и ногами, думая, что помогает, и всячески мешает плыть.
Маг чувствует, что проще всего просто отдаться на волю волн, опуститься в зеленую глубину ласкового моря, и успокоиться навеки... Он расслабляется и чувствует, как медленно погружается в воду. Над поверхностью слышен отчаянный визг, руки Милти хватаются за него и вытаскивают наверх.
- Раскин, не смей тонуть! Я одна не доплыву!
Сердце юного мага падает. Она думает только о том, как добраться до берега, а его судьба совсем ей безразлична.
Милти, отчаявшись заставить его плыть, отпускает плечи Раскина и, беспорядочно колотя руками и ногами по воде, устремляется к совсем близкому берегу. На берегу, на причале, стоят какие-люди, что-то кричат и показывают пальцами в море, на причале полно лодок, но почему-то они и не думают спускать их на воду. "Не успеют", - безразлично думает маг. Темная глубина внизу так манит успокоиться в своих объятиях... Вдруг Раскин замечает, как Милти погружается в воду с головой. Очевидно, она быстро выдохлась при таком способе плавания... Собрав последние силы, он бросается к тому месту, где ее голова в последний раз показывалась над поверхностью. Берег совсем близко... Раскин ныряет и чувствует, как течением его уносит от этого места. Как хорошо отдаться подводному течению! Зачем люди не живут под водой... Счастливый, Раскин вдыхает полной грудью... Что это? Вода? Люди не дышат под водой! Захлебываясь, Раскин судорожно пытается всплыть, но глубина затягивает...
Чьи-то сильные руки подхватывают его, вытаскивают на берег и укладывают на спину, на доски. Раскин, как в тумане, видит над собой бородатые лица... Гномы! Теперь понятно, почему они не спустили лодки. Гномы ненавидят лодки... Юный маг пытается вздохнуть, но в его легких полно воды. Он пытается откашляться, но вода только булькает у него в горле. Судорожно царапая ногтями доски причала, Раскин пытается перевернуться на бок, но предсмертные судороги изгибают его тело. Широко раскрыв глаза, в которых застыло недоумение и умоляющее выражение, маг в белой мантии вытягивается на земле и затихает. Гномы удивленно разглядывают его, громко обсуждая, откуда только в их краях взялся белый маг - должно быть, на носу перемены!
Тикки проснулась от кошмарного сна. Обычно ей никогда не снились кошмары, тем сильнее было впечатление от этого. Она видела молоденького мага, спасавшего в бурных волнах девушку, но у мага, конечно, не хватило сил... Оба тонут, мага вытаскивают на берег гномы, и он захлебывается у них на глазах, лежа на полупрогнивших досках причала. Взглянув на неподвижно сидящего Кайвела, она с удивлением отметила, что по его щекам катятся крупные слезы...