Народ, а о чем мы собственно спорим?
По Толкину, Люди и Эльфы по красоте отличаются настолько сильно, что сразу можно определить где человек, где эльф. То бишь самый "никакой" эльф 9если эльф вообще может быть "никаким") будет в сто крат более красив нежели человек. Ergo, ни один актер-человек не способен прежде всего физически хорошо сыграть эльфа.
Да, Орландо в роли Леголаса смотрится плохо, но идеально смотрется не будет никто.
Насчет превращения в попсу - это мы, кажется, еще за год до выпуска фильма говорили. А сейчас - поезд уехал, господа. Фильм ВК - уже попса! Это констатация факта. Из гениальной книги, прежде всего - психологической сделали крутой голивудский фэнтэзи-боевик с минимумом сюжета а-ля Конан-варвар. И теперешние причитания "Ах, Легси, душка; Фродо, Фродо милашка; Боромир руль" -- самый явный пример опопсения фильма. Слава Богу, большинство людей реально НЕ связывают Джексона и его ВК с Толкином и его ВК. Пока - большинство, а к выходу третьей части такие останемся только мы, толкинисты.
"Отныне и во веки веков да будем считать мы толкинистом существо, зафанатевшее (запавшее) на книгу. Фанаты фильма да будут изгнаны из толкинистов и буде им вернутся только чрез Книгу. Да будет так, на то воля моя. Ирмо, зам. Эру по толкинизму" 
