Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
«хорошо почитаем,надеюсь перевод есть»
Есть – С. Лихачевой под редакцией С. Таскаевой и А. Хромовой.
Cя,спасибо почитаем.
Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
«не Мэлько, а Мелько»
И обосновать сможете? См., например, параграф ″Проблема буквы
э″ в предисловии переводчиков к LT.
Цитата:
«не Мэлько, а Мелько или Мелькор не важно,смысла он от этого не теряет»
Не теряет, но приобретает оттенки: когда вы говорите ″Мэлько″, кажется, что вы ведете речь о повествовании стадии BoLT, ибо это имя в такой своей форме относится именно к тому временному отрезку.
*бьется головой о стенку*
Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
«письма,черновики,но я в своем понимании призведений Толкиена отталкивалась от содержания книги,от своего, если хотите ,субъективного восприятия,а не от разъяснений других,или даже самого автора»
Так от содержания или от собственного восприятия?
″Разъяснений других″ вам никто и предлагает.
Ся,от собственного восприятия содер-р-ржания.

Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
[«Художники, дополняющие свои картины анотациями,почему именно так распределены светотени и т.д.,я не могу всерьез воспринимать их комментарии(т.е не обязана их учитывать),но это мое глубоко личное мнение.(а не тема для нового спора)»
О Великий и Несравненный Князь Ада! Вы так и не поняли – вот это ваше «т.е не обязана их учитывать» говорит о вашем непонимании сказанного вам на протяжении этого разговора (″спором″ я это не назову). Ну кто же запрещает ВАМ иметь свое мнение? Ну кто же навязывает вам что-то? Мы пытаемся показать вам точку зрения самого Толкина. Вы упорно отрицаете, что ТОЛКИН считал Тьма = Зло, однако он считал именно так, но ведь он тоже имел право на СВОЮ точку зрения. И то, что ОН думал именно так, вовсе не значит, что ВЫ должны думать так же:
Цитата:
«Понимаете ли, тут ещё важно не только то, в чём Вы лично уверены - а в том, кому исходно эти убеждения приписывать. Толкину их приписывать нельзя», –
сказал вам Мёнин. И тысячу раз он прав.
Ся,Ничего я не отрицаю,что для автора Тьма=Зло,но извините
я этого не вижу,по -моему я всегда говорила,"у",а не "для".Ну может я не правильно выразилась,но просто именно прочитав Толкиена изменила свое мнение о Тьме.

Поэтому никому ничего не приписываю,а Мёнин всегда прав

Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
«Ся,и еще меня на протяжении всего времени проведенного в этой теме не перестает удивлять тот факт,что в теме ДЛЯ Темных,меня усиленно пытаются разубедить во всем том,чего я придерживаюсь»
По-моему деление на ″Темных″ и ″Светлых″ применительно к мировоззренческим устоям, основанным на ″фэнтези″, смешно выглядит. Кстати, сатанизм – достаточно ″темно″?

– тогда я тоже ″Темный″ и разубеждать никого во Тьме не собираюсь. Если неоспоримо то, что Мелькор-Сатана для Толкина – Зло, то почему это должно как-то повлиять на мой ПЛР?
Ся,начнем с того,что я не восприимаю понятия Ад и Рай,не хочу такого отвратительного конца своей жизни,ни за что...
Поэтому МелькоР для меня не может быть Сатаной,я не христианка,и вообще не придерживаюсь ни какого религиозного течения.Деление на Темных и Светлых тоже считаю довольно глупым,но уж если и выбирать ,то тогда именно эту сторону,однозначно

.
Ся,боюсь,что именно такое восприятие Тьмы
У Толкиена у меня и возникло,наверное нужно быть верующей или что-то в этом роде,чтобы именно так воспринимать Тьму(как ее воспринимал сам автор)
Цитата из: U'ner on 27-05-2006, 19:27:16
Цитата:
«Ну,попытайтесь.....»
Ууууу… Ну чего сразу вставать в оборонительную позицию? Расслабьтесь, неужели нельзя просто поговорить, обязательно нужно ″спорить″? Просто ваша позиция касательно собственно толкиновских взглядов оказалась слабоватой, ну и что с того? – ваши собственные взгляды от этого никак не страдают, ведь верно?
Вот так и возникают темы про ″местный снобизм″.
Ся,эта не защита.Если бы этот "разговор" меня напрягал,я бы просто ушла или не отвечала,но меня это забавляет.Ну,и конечно,оч.интересно.А мои взгляды,как ты правильно заметил,на йоту не изменились

Цитата из: Мёнин on 27-05-2006, 18:04:59
Цитата из: Lokieni on 26-05-2006, 19:59:12
Ся,Мелькор,описанный Васильевой,это вообще не Мелькор.Черная Книга мне оч.не нравится,на нее я
никогда не ссылалась и в ответах свои на нее
никогда не опиралась.
В орижине =) И, если она Вам не нравится, чего ради использовать название "Арта" - нигде, кроме ЧКА, не прозвучавшее?
Ся,обычно я не о чем не сужу однозначно(хотя бывают искл.),мне вообщем Черная Книга не нравится,в частности,МелькоР(ужас какой-то),но,допустим,Аст Ахэ со-а-всем другое.Ну,и "Арта"....

Цитата из: Мёнин on 27-05-2006, 18:04:59
Цитата:
По- моему, добро и зло - это скорее конечный результат действия,часто его помно понять со временем,
Вообще-то, окромя результата, есть ещё и намерение. Мелькор может стоять у истоков чего-то даже благого - но это благо будет не по его планам. Например, история Берена и Лютиэн.
Ся,твой пример сам все доказал,вот именно не было этого в его планах,а я,извините,о чем - намерения -одни,но только со временем выясняется результат.

Цитата:
Да. Результат - со временем. Но конечный результат, как сказал Эру, "любой по его планам и его замыслу" - и Он есть Свет.
Цитата:
Ся,Конечный результат? Ну,я тоже могу сказать,а я на самом деле так и задумывала,не убедительно.
Ся,но,если честно,вы меня запутали,один доказывает,Тьма есть и это Зло,а второй Тьма - это не Тьма,а МелькоР просто извратил Свет,ребята,может вы хотя бы между собой договоритесь,а?У меня уже ум за разум заезжает 
*идет бится головой о стену*