ну когда Эру давал такую возможность, он наверное думал о последствиях
А потом, при чем здесь разделение роа и феа, рассматриваем вопрос поподробнее:
Человеческая душа живет в теле, а после смерти улетает хз куда, однако нигде не сказано, что потом не возвращается
Остается доконца не выясненным следующий вопрос: что вы подразумеваете под разделением роа и феа, если их соглласие (по первоначальному плану) вечное, то это не про людей, а про квенди, а для людей такое согласие может выражаться в контроле над своим телом на эльфийском уровне, хотя и не вечно, ибо Илуватар сделал человечеству на день рождения один подарок, которым не многие хотели пользоваться.
а в индуизме ничего не сказано про то, что контролировать свое тело, пока живешь в нем, плохо, наоборот, говорится о том, что тело не должно контролировать сознание.