Tolkien.su

27 и 28 марта на Youtube «Пятого канала» были выложены первая и вторая части телеспектакля по «Властелину колец».

Фильм был снят на студии Ленинградского телевидения в 1991 году по «Братству кольца», а точнее — по «Хранителям», потому что (плюйтесь, пуристы!) за основу был взят перевод «Кистямура» (В. Муравьёва и А. Кистяковского); и выпущен в эфир лишь один раз. Тридцать лет прошло, друзья, с ума сойти.

Немного выходной информации от Пятого канала:

Режиссер: Н.Серебрякова
Оператор: А.Коринецкий
Редактор: Т.Родионова
Текст от автора читал А.Романов.

В ролях:

• н. а. РСФСР Г. Штиль,
• з. а. РСФСР В. Костецкий,
• В. Дьяченко,
• В. Никитин,
• В. Матвеев,
• С. Шелгунов,
• Л. Малкина,
• з. а. РСФСР С. Паршин,
• Р. Лялейките,
• В. Смирнов,
• А. Саюталин,
• Л. Дмитриева,
• з. а. РСФСР Н. Буров,
• А. Тенетко,
• Е. Соляков,
• А. Толшин,
• Е. Баранов,
• н. а. РСФСР Е. Соловей.