Новости толкинистики
Яндекс.Переводчик заговорил на Синдарине
Сервис «Яндекс.Переводчик» начал поддерживать Синдарин. Во времена событий «Властелина Колец» синдарин был основным языком общения эльфов Средиземья.
Перевод «Поздней Квэнты Сильмариллион» из 10 тома «Истории Средиземья»
Известный толкинист, Юлия Понедельник перевела очередной материал из многотомной «Истории Средиземья» — «Позднюю Квэнту Сильмариллион», включающую в себя «Законы и обычаи эльдар», «Историю Финвэ и Мириэль», а также многое другое.
Опубликована новая книга о Дж. Р. Р. Толкине.
Вышла в свет новая книга Роберта Блэкхема, посвященная участию Дж. Р. Р. Толкина в Первой Мировой войне.
Английский перевод «Последнего Кольценосца» Кирилла Еськова выложен в бесплатный доступ
«The Last Ring-Bearer» — перевод «Последнего Кольценосца» на английский язык — вызвал недовольство британских издателей.
Новые работы Толкина в журнале Tolkien Studies 7
Вышел седьмой номер ежегодного научного журнала Tolkien Studies, посвященного творчеству Дж.Р.Р. Толкина. "Гвоздем" номера, безусловно, являются впервые опубликованная работа Толкина "The Story of Kullervo" и его очерки по "Калевале".
Перевод «Квента Сильмариллион» из V тома HOME
На сайте выложен перевод «Квента Сильмариллион» (автор перевода — Юлия Понедельник).
A Tolkien English Glossary
В феврале увидела свет книга, объясняющая все устаревшие и архаичные слова из «Хоббита» и «Властелина Колец».
Выставка в Бодлианской библиотеке
4 марта в Оксфорде проходила небольшая выставка, посвященная Дж.Р.Р.Толкину
F.A.Q. по переводам и переводчикам Дж.Р.Р.Толкина
На сайте размещена новая версия «F.A.Q. по переводам и переводчикам Дж.Р.Р.Толкина»
«Менестрель Средиземья: эссе о музыке у Толкина»
В ближайшем будущем выходит книга Брэда Идена «Менестрель Средиземья: эссе о музыке у Толкина».