Tolkien.su

Выложена статья Терн о тонкостях перевода кулинарных терминов в «Хоббите» Никто этого не ждал, конечно, но это случилось: с любезного разрешения Терн (Марьяны Скуратовской) мы публикуем её небольшую статью об особенностях перевода кулинарных терминов на примере небольшого фрагмента «Хоббита». Это тортик? Это пирожок? Это коржик!

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате