Tolkien.su

Властелин Колец на русском языке в переводе Н. Эстель. Перевод «Властелина Колец» на русский язык от Н. Эстель (Надежды Чертковой), автора одного из самых ранних и известных известного переводов «Сильмариллиона».

Выложен для скачивания ВК в переводе Эстель. Эта история началась в апреле 2017 года — впрочем, нет, началась-то она ещё в прошлом веке, но для нас она началась в апреле 2017 года — когда на форуме появилось такое сообщение: Те, кто в теме давно, возможно, помнят, что первым официальным переводом "Властелина колец" был перевод В. Муравьева и А. Кистяковского, который был опубликован в 1982 году. Это была первая часть трилогии, которая вышла под названием "Хранители". После...

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате