Tolkien.su
Новости
Жизнь
Кино
Сайт
Толкинистика
Статьи
Текстология
Устройство мира
Персонажи
Народы
Артефакты
События
Языки
География
Эррата
FAQ по переводам и переводчикам
Книги
Основные работы
Хоббит, или Туда и Обратно
Властелин Колец
Сильмариллион
Малые произведения
Черновики
История Средиземья
Академические работы
Толкинистика
Tolkien Studies
Amon Hen
Cormarë Series
Mallorn
Энциклопедия
Сообщество
Чат
Форум
Клубы
Конвенты
Встречи
Ролевые игры
О сайте
Команда
Реклама
Защита авторских прав
Персональные данные
Наши друзья
Пожертвования
Контактная информация
Реклама на сайте
Поддержать сайт
Главная
Книги
Академические работы
On Translating Beowulf
Текстология
Устройство мира
Персонажи
Народы
Артефакты
События
Языки
География
Эррата
FAQ по переводам и переводчикам
On Translating Beowulf
Язык:
English
Эссе Дж.Р.Р.Толкина о сложностях, с которыми сталкивается любой переводчик «Беовульфа» с древнеанглийского на современный английский язык.
Новые тексты
Академические работы
Реклама на сайте
Поддержать сайт