Толкинистика
Русский
Дорога в Средьземелье
Оригинальное название: The Road to Middle-EarthАвтор: Том Шиппи
Перевод: М.Каменкович
Русский
Толкин русскими глазами
Оригинальное название: Tolkien Through Russian EyesАвтор: Марк Т. Хукер
Перевод: А.Хананашвили
Исследование переводов произведений Дж. Р. Р. Толкина на русский язык.
Автор: Mark T. Hooker
Русский
Настоящий Сильмариллион
Как выглядел бы текст «Квэнта Сильмариллион», если бы он был написан от начала до конца? У Юлии Понедельник родилась идея свести все три «Квэнта Сильмариллион» воедино.
Автор: Ю. Понедельник (перевод и редактура)
English
Tolkien Studies vol. 6
English
Tolkien Studies vol. 7
English
Tolkien Studies vol. 9
English
Tolkien Studies vol. 10
English
Mallorn 29

More Celtic Influences: Númenor and the Second Age, Endogamy and Exogamy in the Works of Tolkien, Tolkien and Beethoven — и многое другое.
English
Tolkien Studies vol. 16
English
Amon Hen #279
English
Tolkien Studies vol. 15
English
Tolkien: Maker of Middle-earth
English
Ents, Elves, and Eriador
English
The Lord of the Rings 1954-2004
English
The Atlas of Middle-Earth
Русский
Хоббит. Путешествие по книге
Оригинальное название: Exploring J.R.R. Tolkien's The Hobbit
English
Tolkien Studies vol. 14
Русский
Фрагменты об эльфийской реинкарнации
Оригинальное название: J.R.R. Tolkien, Fragments on Elvish Reincarnation
Под редакцией Мишеля Дево, при поддержке Кристофера Толкина и Карла Ф. Хостеттера.
Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Перевод: А. Запрягаев
English